Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 75 - Duryodhana es humillado >>
<<VERSO 37 >>

sthale ’bhyagṛhṇād vastrāntaṁ
jalaṁ matvā sthale ’patat
jale ca sthala-vad bhrāntyā
maya-māyā-vimohitaḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Desconcertado por las ilusiones creadas mediante la magia de Maya Dānava, Duryodhana confundió el suelo sólido con agua y levantó el extremo de su prenda. En otra parte cayó al agua, confundiéndola con el suelo sólido.

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library