Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 74 - La liberación de Śiśupāla en el sacrificio Rājasūya >>
<<VERSO 44 >>

śabdaḥ kolāhalo ’thāsīc
chiśupāle hate mahān
tasyānuyāyino bhūpā
dudruvur jīvitaiṣiṇaḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Cuando Śiśupāla fue matado así, se elevó un gran rugido y aullido de la multitud. Aprovechando ese disturbio, los pocos reyes que apoyaron a Śiśupāla rápidamente abandonaron la asamblea por temor a perder su vida.

SIGNIFICADO

La traducción anterior está tomada de Kṛṣṇa, la Suprema Personalidad de Dios, de Śrīla Prabhupāda.

Dona al Bhaktivedanta Library