«Si uno se vuelve consciente de Kṛṣṇa, su vida se vuelve plena tanto material como espiritualmente. Esto no significa que seas parcial con la persona consciente de Kṛṣṇa e indiferente con la persona que no es consciente de Kṛṣṇa. Eres igual a todos; esa es Tu declaración. No puedes ser parcial con uno y no estar interesado en los demás, porque Tú estás sentado en el corazón de todos como la Superalma y estás dandole a todos los resultados respectivos de sus actividades fruitivas. Le das a cada entidad viviente la oportunidad de disfrutar de este mundo material como lo desee. Como Superalma, estás sentado en el cuerpo junto con la entidad viviente, brindándole los resultados de sus propias acciones, así como oportunidades para volverse hacia Tu servicio devocional mediante el desarrollo de la Conciencia de Kṛṣṇa. Declaras abiertamente que uno debe entregarse a Ti, renunciando a todos los demás compromisos y que Tú te harás cargo de él, dándole alivio de las reacciones de todos los pecados. Eres como el árbol de los deseos de los planetas celestiales, que otorga bendiciones según los deseos de uno. Cada uno es libre de alcanzar la perfección más elevada, pero si uno no lo desea, entonces Tu concesión de bendiciones menores no se debe a parcialidad».