Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 72 - La destrucción del demonio Jarāsandha >>
<<VERSO 27 >>

ity udāra-matiḥ prāha
kṛṣṇārjuna-vṛkodarān
he viprā vriyatāṁ kāmo
dadāmy ātma-śiro ’pi vaḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

[Śukadeva Gosvāmī continuó:] Decidiéndose así, el generoso Jarāsandha se dirigió a Kṛṣṇa, Arjuna y Bhīma: «¡Oh, brāhmaṇas eruditos!, elijan lo que deseen. Se los daré, aunque sea mi propia cabeza».

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library