|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 70 - Actividades diarias del Señor Kṛṣṇa >>
<<VERSO 1 >>
śrī-śuka uvāca
athoṣasy upavṛttāyāṁ
kukkuṭān kūjato ’śapan
gṛhīta-kaṇṭhyaḥ patibhir
mādhavyo virahāturāḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Śukadeva Gosvāmī dijo: Cuando se acercaba el amanecer, las esposas del Señor Mādhava, cada una abrazada al cuello por su marido, maldijeron a los gallos que cantaban. Las damas estaban preocupadas porque ahora serían separadas de Él.
|
SIGNIFICADO
| Esta descripción de las actividades diarias del Señor Kṛṣṇa comienza con el canto del gallo. Las esposas del Señor Kṛṣṇa sabían que el Señor se levantaría obedientemente y realizaría Sus rituales matutinos prescritos, por eso estaban agitadas ante la inminente separación de Él y maldijeron a los gallos.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
