Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 69 - Nārada Muni visita los palacios del Señor Kṛṣṇa en Dvārakā >>
<<VERSO 26 >>

aśvair gajai rathaiḥ kvāpi
vicarantaṁ gadāgrajam
kvacic chayānaṁ paryaṅke
stūyamānaṁ ca vandibhiḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

En un lugar, el Señor Gadāgraja montaba caballos, elefantes y carros; y en otro, descansaba en Su cama mientras los bardos recitaban Sus glorias.

SIGNIFICADO

Śrīla Viśvanātha Cakravartī señala que montar a caballo y en elefante es una actividad del mediodía, mientras que uno se acuesta durante la última parte de la noche.

Dona al Bhaktivedanta Library