Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 68 - El matrimonio de Sāmba >>
<<VERSO 27 >>

alaṁ yadūnāṁ naradeva-lāñchanair
dātuḥ pratīpaiḥ phaṇinām ivāmṛtam
ye ’smat-prasādopacitā hi yādavā
ājñāpayanty adya gata-trapā bata

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Ya no se le debería permitir a los Yadus usar estos símbolos reales, que ahora causan problemas a quienes los dieron, como leche que se le da a las serpientes venenosas. ¡Habiendo prosperado por nuestra gracia, estos Yādavas ahora han perdido toda vergüenza y se atreven a ordenarnos!

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library