|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 10, La Verdad Suprema >> << 65 - El Señor Balarāma visita Vṛndāvana >> <<VERSO 18 >>
pūrṇa-candra-kalā-mṛṣṭe kaumudī-gandha-vāyunā yamunopavane reme sevite strī-gaṇair vṛtaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | En compañía de numerosas mujeres, el Señor Balarāma disfrutó en un jardín junto al río Yamunā. Este jardín estaba bañado por los rayos de la Luna llena y acariciado por brisas que llevaban la fragancia de los lotos que florecían de noche.
|
SIGNIFICADO
 | Śrīla Viśvanātha Cakravartī explica que los pasatiempos conyugales del Señor Balarāma tuvieron lugar en un pequeño bosque junto al Yamunā, un lugar conocido como Śrīrāma-ghaṭṭa, que está lejos del lugar de la danza rāsa de Śrī Kṛṣṇa.
|
|
| |