Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 64 - La liberación del rey Nṛga >>
<<VERSO 7 >>

papraccha vidvān api tan-nidānaṁ
janeṣu vikhyāpayituṁ mukundaḥ
kas tvaṁ mahā-bhāga vareṇya-rūpo
devottamaṁ tvāṁ gaṇayāmi nūnam

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

El Señor Kṛṣṇa entendió la situación, pero para informar a la gente en general preguntó lo siguiente: «¿Quién eres, oh, muy afortunado? Viendo tu excelente forma, creo que seguramente debes ser un exaltado semidiós».

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library