|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 64 - La liberación del rey Nṛga >>
<<VERSO 10 >>
nṛga uvāca
nṛgo nāma narendro ’ham
ikṣvāku-tanayaḥ prabho
dāniṣv ākhyāyamāneṣu
yadi te karṇam aspṛśam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | El rey Nṛga dijo: Soy un rey conocido como Nṛga, el hijo de Ikṣvāku. Señor, quizás hayas escuchado hablar de mí cuando se recitaban listas de hombres caritativos.
|
SIGNIFICADO
| Los ācāryas señalan aquí que aunque se utiliza una expresión tentativa – «tal vez hayas escuchado hablar de mí» – la implicación es que no hay duda.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
