Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 64 - La liberación del rey Nṛga >>
<<VERSO 1 >>

śrī-bādarāyaṇir uvāca
ekadopavanaṁ rājan
jagmur yadu-kumārakāḥ
vihartuṁ sāmba-pradyumna
cāru-bhānu-gadādayaḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Śrī Bādarāyaṇi dijo: ¡Oh rey!, un día Sāmba, Pradyumna, Cāru, Bhānu, Gada y otros jóvenes de la dinastía Yadu fueron a jugar a un pequeño bosque.

SIGNIFICADO

Śrīla Śrīdhara Svāmī afirma que la historia del rey Nṛga, narrada en este capítulo, tiene como objetivo dar instrucciones sobrias a todos los reyes orgullosos. A través de este incidente, el Señor Kṛṣṇa también dio serias lecciones a los miembros de Su propia familia que se habían vuelto orgullosos de sus opulencias.

Dona al Bhaktivedanta Library