Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 60 - El Señor Kṛṣṇa bromea a la reina Rukmiṇī >>
<<VERSO 17 >>

athātmano ’nurūpaṁ vai
bhajasva kṣatriyarṣabham
yena tvam āśiṣaḥ satyā
ihāmutra ca lapsyase

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Ahora definitivamente deberías aceptar un marido más adecuado, un hombre de primera clase de la orden real que pueda ayudarte a lograr todo lo que deseas, tanto en esta vida como en la próxima.

SIGNIFICADO

El Señor Kṛṣṇa continúa molestando a Su bella esposa, tratando de provocar su amorosa ira.

Dona al Bhaktivedanta Library