|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 58 - Kṛṣṇa se casa con cinco princesas >>
<<VERSO 20 >>
śrī-kālindy uvāca
ahaṁ devasya savitur
duhitā patim icchatī
viṣṇuṁ vareṇyaṁ vara-daṁ
tapaḥ paramam āsthitaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Śrī Kālindī dijo: Soy la hija del dios del Sol. Deseo tener como esposo al más excelente y magnánimo Señor Viṣṇu, con ese fin estoy realizando severas penitencias.
|
SIGNIFICADO
| Como señala Śrīla Viśvanātha Cakravartī, Śrīmatī Kālindī entendió correctamente que el Señor Viṣṇu, siendo la fuente de todas las bendiciones, es el esposo supremo y que por tanto puede satisfacer todos los deseos de Su esposa.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
