|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 58 - Kṛṣṇa se casa con cinco princesas >>
<<VERSO 13-14 >>
ekadā ratham āruhya
vijayo vānara-dhvajam
gāṇḍīvaṁ dhanur ādāya
tūṇau cākṣaya-sāyakau
sākaṁ kṛṣṇena sannaddho
vihartuṁ vipinaṁ mahat
bahu-vyāla-mṛgākīrṇaṁ
prāviśat para-vīra-hā
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | En una ocasión, Arjuna, el matador de poderosos enemigos, se puso su armadura, montó en su carro enarbolando la bandera de Hanumān, tomó su arco con sus dos aljabas inagotables y fue a divertirse con el Señor Kṛṣṇa en un gran bosque lleno de feroces animales.
|
SIGNIFICADO
| Este incidente debe haber ocurrido después del incendio del bosque Khāṇḍava, ya que Arjuna ahora estaba usando el arco Gāṇḍīva y otras armas que obtuvo durante ese incidente.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
