Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 57 - Satrājit asesinado, la joya regresa >>
<<VERSO 9 >>

tad ākarṇyeśvarau rājann
anusṛtya nṛ-lokatām
aho naḥ paramaṁ kaṣṭam
ity asrākṣau vilepatuḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

¡Oh rey! cuando el Señor Kṛṣṇa y el Señor Balarāma escucharon esta noticia, exclamaron: «¡Ay! ¡Esta es la mayor tragedia para Nosotros!» Imitando así las costumbres de la sociedad humana se lamentaban con los ojos llenos de lágrimas.

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library