|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 53 - Kṛṣṇa rapta a Rukmiṇī >>
<<VERSO 20-21 >>
śrutvaitad bhagavān rāmo
vipakṣīya nṛpodyamam
kṛṣṇaṁ caikaṁ gataṁ hartuṁ
kanyāṁ kalaha-śaṅkitaḥ
balena mahatā sārdhaṁ
bhrātṛ-sneha-pariplutaḥ
tvaritaḥ kuṇḍinaṁ prāgād
gajāśva-ratha-pattibhiḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Cuando el Señor Balarāma se enteró de los preparativos de los reyes enemigos y de que el Señor Kṛṣṇa partió Él solo para robar a la novia, temió que sobreviniera una pelea. Inmerso en afecto por Su hermano, se apresuró a ir a Kuṇḍina con un poderoso ejército compuesto de infantería y soldados montados en elefantes, caballos y carros.
|
SIGNIFICADO
| Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
