Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 52 - El mensaje de Rukmiṇī al Señor Kṛṣṇa >>
<<VERSO 3 >>

tapaḥ-śraddhā-yuto dhīro
niḥsaṅgo mukta-saṁśayaḥ
samādhāya manaḥ kṛṣṇe
prāviśad gandhamādanam

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

El sobrio rey, más allá de toda asociación material y libre de dudas, estaba convencido del valor de la austeridad. Absorbiendo su mente en el Señor Kṛṣṇa, llegó a la montaña Gandhamādana.

SIGNIFICADO

El nombre Gandhamādana indica un lugar de deliciosas fragancias. Sin duda, Gandhamādana estaba lleno del aroma de flores silvestres, de miel del bosque y otros aromas naturales.

Dona al Bhaktivedanta Library