Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 52 - El mensaje de Rukmiṇī al Señor Kṛṣṇa >>
<<VERSO 19 >>

bhagavan śrotum icchāmi
kṛṣṇasyāmita-tejasaḥ
yathā māgadha-śālvādīn
jitvā kanyām upāharat

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Mi señor, deseo escuchar cómo el inmensurablemente poderoso Señor Kṛṣṇa se llevó a Su esposa mientras derrotaba a reyes como Māgadha y Sālva.

SIGNIFICADO

No debemos pensar que Śrī Kṛṣṇa en realidad tuvo miedo de Jarāsandha. En el próximo capítulo veremos que Śrī Kṛṣṇa derrota fácilmente a Jarāsandha y a sus soldados. Por lo tanto, nunca debemos dudar de las proezas supremas del Señor Kṛṣṇa.

Dona al Bhaktivedanta Library