Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 51 - La liberación de Mucukunda >>
<<VERSO 9 >>

evaṁ kṣipto ’pi bhagavān
prāviśad giri-kandaram
so ’pi praviṣṭas tatrānyaṁ
śayānaṁ dadṛśe naram

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Aunque insultado de esta manera, el Señor Supremo entró en la cueva de la montaña. Kālayavana también entró y allí vio a otro hombre dormido.

SIGNIFICADO

El Señor exhibe aquí Su opulencia de la renunciación. Decidido a ejecutar Su plan y dar Sus bendiciones a Mucukunda, el Señor ignoró los insultos de Kālayavana y procedió con calma con Su plan.

Dona al Bhaktivedanta Library