Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 51 - La liberación de Mucukunda >>
<<VERSO 8 >>

palāyanaṁ yadu-kule
jātasya tava nocitam
iti kṣipann anugato
nainaṁ prāpāhatāśubhaḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Mientras perseguían al Señor, los yavanas lo insultaron, diciendo: «Naciste en la dinastía Yadu. ¡No es correcto que huyas!» Pero aun así Kālayavana no pudo alcanzar al Señor Kṛṣṇa, porque sus reacciones pecaminosas no habían sido limpiadas.

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library