śrī-bhagavān uvāca sārvabhauma mahā-rāja matis te vimalorjitā varaiḥ pralobhitasyāpi na kāmair vihatā yataḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
El Señor Supremo dijo: ¡Oh emperador! ¡gran gobernante! tu mente es pura y potente. Aunque te seduje con bendiciones, tu mente no fue superada por los deseos materiales.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.