|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 51 - La liberación de Mucukunda >>
<<VERSO 55 >>
na kāmaye ’nyaṁ tava pāda-sevanād
akiñcana-prārthyatamād varaṁ vibho
ārādhya kas tvāṁ hy apavarga-daṁ hare
vṛṇīta āryo varam ātma-bandhanam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | ¡Oh, todopoderoso!, no deseo otro beneficio que el servicio a Tus pies de loto, el beneficio que más ansiosamente buscan aquellos libres de deseos materiales. ¡Oh Hari! ¿qué persona iluminada que te adora a Ti, el dador de la liberación, elegiría una bendición que le cause su propia esclavitud?
|
SIGNIFICADO
| El Señor le ofreció a Mucukunda todo lo que deseara, pero Mucukunda sólo deseaba al Señor. Esto es Conciencia de Kṛṣṇa pura.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
