Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 47 - La canción de la abeja >>
<<VERSO 44 >>

apy eṣyatīha dāśārhas
taptāḥ sva-kṛtayā śucā
sañjīvayan nu no gātrair
yathendro vanam ambudaiḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

¿Regresará aquí ese descendiente de Daśārha y con el toque de Sus miembros, devolverá la vida a aquellos que ahora arden con el dolor que Él mismo ha causado? ¿Nos salvará de esa manera, tal como el Señor Indra devuelve la vida a un bosque con sus nubes llenas de agua?

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library