|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 46 - Uddhava visita Vṛndāvana >>
<<VERSO 43 >>
dṛṣṭaṁ śrutaṁ bhūta-bhavad-bhaviṣyat
sthāsnuś cariṣṇur mahad alpakaṁ ca
vinācyutād vastu tarāṁ na vācyaṁ
sa eva sarvaṁ paramātma-bhūtaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | No se puede decir que nada exista independientemente del Señor Acyuta: nada oído o visto, nada en el pasado, presente o futuro, nada móvil o inmóvil, grande o pequeño. Él ciertamente lo es todo, porque Él es el Alma Suprema.
|
SIGNIFICADO
| Śrī Uddhava está aliviando la angustia de Nanda y Yaśodā llevándolos a un plano más filosófico. Él explica que, dado que el Señor Kṛṣṇa lo es todo y está dentro de todo, Sus devotos puros siempre están con Él.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
