|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 46 - Uddhava visita Vṛndāvana >>
<<VERSO 24 >>
kaṁsaṁ nāgāyuta-prāṇaṁ
mallau gaja-patiṁ yathā
avadhiṣṭāṁ līlayaiva
paśūn iva mṛgādhipaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Después de todo, Kṛṣṇa y Balarāma mataron a Kaṁsa, que era tan fuerte como diez mil elefantes, así como a los luchadores Cāṇūra y Muṣṭika y al elefante Kuvalayāpīḍa. A todos los mataron alegremente, con la misma facilidad con la que un león se deshace de los animales pequeños.
|
SIGNIFICADO
| Aquí Nanda quiere decir: «¡Garga Muni no sólo declaró que estos muchachos son divinos, sino que simplemente mira lo que han hecho! Todo el mundo habla de esto».
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
