|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 44 - La muerte de Kaṁsa >>
<<VERSO 30 >>
janāḥ prajahṛṣuḥ sarve
karmaṇā rāma-kṛṣṇayoḥ
ṛte kaṁsaṁ vipra-mukhyāḥ
sādhavaḥ sādhu sādhv iti
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Todos, excepto Kaṁsa, se regocijaron por la maravillosa hazaña que realizaron Kṛṣṇa y Balarāma. Los excelsos brāhmaṇas y los grandes santos exclamaron: «¡Excelente! ¡Excelente!»
|
SIGNIFICADO
| Se entiende que mientras los mejores brāhmaṇas y los santos exclamaban: «¡Excelente! ¡Excelente!» los peores de los brāhmaṇas, es decir, los sacerdotes de Kaṁsa, estaban seriamente afligidos.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
