|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 10, La Verdad Suprema >> << 43 - Kṛṣṇa mata al elefante Kuvalayāpīḍa >> <<VERSO 9 >>
sa paryāvartamānena savya-dakṣiṇato ’cyutaḥ babhrāma bhrāmyamāṇena go-vatseneva bālakaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Mientras el Señor Acyuta sostenía la cola del elefante, el animal trató de girar hacia la izquierda y hacia la derecha, haciendo que el Señor se desviara en la dirección opuesta, así como lo haría un niño al tirar de un ternero por la cola.
|
SIGNIFICADO
 | Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
|
|
| |