|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 10, La Verdad Suprema >> << 43 - Kṛṣṇa mata al elefante Kuvalayāpīḍa >> <<VERSO 4 >>
ambaṣṭhāmbaṣṭha mārgaṁ nau dehy apakrama mā ciram no cet sa-kuñjaraṁ tvādya nayāmi yama-sādanam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | [El Señor Kṛṣṇa dijo:] ¡Oh conductor, oh conductor, hazte a un lado de inmediato y déjanos pasar! ¡Si no lo haces, hoy mismo te enviaré a ti y a tu elefante a la morada de Yamarāja!
|
SIGNIFICADO
 | Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
|
|
| |