etau bhagavataḥ sākṣād dharer nārāyaṇasya hi avatīrṇāv ihāṁśena vasudevasya veśmani
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
[La gente dijo:] Estos dos muchachos son ciertamente expansiones del Señor Supremo Nārāyaṇa que han descendido a este mundo en el hogar de Vasudeva.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.