nimajjya tasmin salile japan brahma sanātanam tāv eva dadṛśe ’krūro rāma-kṛṣṇau samanvitau
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Mientras se sumergía en el agua y recitaba mantras eternos de los Vedas, Akrūra de repente vio a Balarāma y a Kṛṣṇa ante él.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.