|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 38 - La llegada de Akrūra a Vṛndāvana >>
<<VERSO 1 >>
śrī-śuka uvāca
akrūro ’pi ca tāṁ rātriṁ
madhu-puryāṁ mahā-matiḥ
uṣitvā ratham āsthāya
prayayau nanda-gokulam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Śukadeva Gosvāmī dijo: Después de pasar la noche en la ciudad de Mathurā, el magnánimo Akrūra montó en su carro y partió hacia la aldea de los vaqueros de Nanda Mahārāja.
|
SIGNIFICADO
| El rey Kaṁsa ordenó a Akrūra que fuera a Vṛndāvana en el Ekādaśī de la quincena obscura del mes védico de Phālguna. Después de pasar la noche en Mathurā, Akrūra partió temprano al día siguiente. Esa mañana, Nārada ofreció sus oraciones a Kṛṣṇa en Vṛndāvana y por la tarde mataron allí al demonio Vyoma. Al anochecer, Akrūra entró en la aldea del Señor.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
