|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 36 - La muerte de Ariṣṭā, el toro demonio >>
<<VERSO 24 >>
mañcāḥ kriyantāṁ vividhā
malla-raṅga-pariśritāḥ
paurā jānapadāḥ sarve
paśyantu svaira-saṁyugam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Construyan un ring de lucha libre con muchos puestos de observación alrededor, traigan a todos los residentes de la ciudad y de los distritos periféricos para que vean la competencia abierta.
|
SIGNIFICADO
| La palabra mañcāḥ se refiere a plataformas construidas con grandes pilares. Kaṁsa quería un ambiente festivo para que Kṛṣṇa y Balarāma no tuvieran temor de ir.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
