|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 10, La Verdad Suprema >> << 36 - La muerte de Ariṣṭā, el toro demonio >> <<VERSO 13 >>
tam āpatantaṁ sa nigṛhya śṛṅgayoḥ padā samākramya nipātya bhū-tale niṣpīḍayām āsa yathārdram ambaraṁ kṛtvā viṣāṇena jaghāna so ’patat
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Cuando Ariṣṭa atacó, el Señor Kṛṣṇa lo agarró por los cuernos y lo derribó al suelo con Su pie. Luego el Señor lo azotó como si fuera un trapo mojado, finalmente arrancó uno de sus cuernos del demonio y lo golpeó con él hasta dejarlo postrado.
|
SIGNIFICADO
 | Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
|
|
| |