tatra tāvat kriyā-yogo bhavatāṁ kiṁ vicāritaḥ atha vā laukikas tan me pṛcchataḥ sādhu bhaṇyatām
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Siendo tal el caso, este esfuerzo ritual tuyo Me lo debes de explicar claramente. ¿Es una ceremonia basada en un mandato escritural, o simplemente una costumbre de la sociedad ordinaria?
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.