Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 24 - Adorando a la Colina de Govardhana >>
<<VERSO 2 >>

tad-abhijño ’pi bhagavān
sarvātmā sarva-darśanaḥ
praśrayāvanato ’pṛcchad
vṛddhān nanda-purogamān

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Siendo la superalma omnisciente, el Señor Supremo Kṛṣṇa comprendía la situación, pero seguía preguntando humildemente a los mayores, encabezados por Su padre, Nanda Mahārāja.

SIGNIFICADO

El Señor Krishna estaba ansioso por realizar Su pasatiempo de levantar la colina de Govardhana y vencer el falso orgullo de Indra, por lo que le preguntó hábilmente a Su padre sobre el inminente sacrificio.

Dona al Bhaktivedanta Library