|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 10, La Verdad Suprema >> << 23 - Las esposas de los brāhmaṇas son bendecidas >> <<VERSO 4 >>
tatra gatvaudanaṁ gopā yācatāsmad-visarjitāḥ kīrtayanto bhagavata āryasya mama cābhidhām
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Cuando vayan allí, mis queridos pastorcitos, simplemente pidan algo de comida. Decláren el nombre de Mi hermano mayor, el Señor Supremo Balarāma, también Mi nombre y explíquenles que han sido enviados por Nosotros.
|
SIGNIFICADO
 | El Señor Kṛṣṇa animó a Sus amiguitos a pedir caridad sin avergonzarse. En caso de que los muchachos sintieran que no tenían derecho a acercarse personalmente a esos respetables brāhmaṇas, el Señor les dijo que mencionaran los nombres de Balarāma y Kṛṣṇa, los santos nombres de Dios.
|
|
| |