na te yad om iti procur na neti ca parantapa gopā nirāśāḥ pratyetya tathocuḥ kṛṣṇa-rāmayoḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
Cuando los brāhmaṇas no contestaron ni siquiera con un simple sí o no, oh castigador del enemigo [Parīkṣit], los pastorcillos regresaron decepcionados con Kṛṣṇa y Rāma e informaron de esto.
SIGNIFICADO
Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
English
Español
Pусский
Português
