|
Śrīmad-Bhāgavatam << Canto 10, La Verdad Suprema >> << 22 - Kṛṣṇa roba la ropa de las gopīs solteras >> <<VERSO 29 >>
atha gopaiḥ parivṛto bhagavān devakī-sutaḥ vṛndāvanād gato dūraṁ cārayan gāḥ sahāgrajaḥ
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Algún tiempo después, el Señor Kṛṣṇa, el hijo de Devakī, rodeado de sus amigos pastores y acompañado por su hermano mayor, Balarāma, se alejó bastante de Vṛndāvana, pastoreando las vacas.
|
SIGNIFICADO
 | Habiendo descrito cómo el Señor Kṛṣṇa robó las prendas de vestir de las jóvenes gopīs, Śukadeva Gosvāmī ahora comienza a presentar la descripción de las bendiciones del Señor Kṛṣṇa sobre las esposas de algunos brāhmaṇas ritualisticos.
|
|
| |