Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 19 - Devorando el incendio del bosque >>
<<VERSO 2 >>

ajā gāvo mahiṣyaś ca
nirviśantyo vanād vanam
īṣīkāṭavīṁ nirviviśuḥ
krandantyo dāva-tarṣitāḥ

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Al pasar de una parte del gran bosque a otra, las cabras, las vacas y los búfalos finalmente entraron en un área cubierta de cañas afiladas. El calor de un incendio forestal cercano les dio sed y gritaron de angustia.

SIGNIFICADO

Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.



Dona al Bhaktivedanta Library