|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 19 - Devorando el incendio del bosque >>
<<VERSO 12 >>
tatheti mīlitākṣeṣu
bhagavān agnim ulbaṇam
pītvā mukhena tān kṛcchrād
yogādhīśo vyamocayat
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | «Está bien», respondieron los chicos, e inmediatamente cerraron los ojos. Entonces el Señor Supremo, el amo de todo poder místico, abrió la boca y tragó el terrible fuego, salvando a sus amigos del peligro.
|
SIGNIFICADO
| Los vaqueritos sufrían de extrema fatiga, hambre, sed y estaban a punto de ser consumidos por un horrible incendio forestal. Todo esto se indica aquí con la palabra kṛcchrāt.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
