|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 17 - La historia de Kāliya >>
<<VERSO 24 >>
su-dustarān naḥ svān pāhi
kālāgneḥ suhṛdaḥ prabho
na śaknumas tvac-caraṇaṁ
santyaktum akuto-bhayam
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Oh Señor, somos tus verdaderos amigos y devotos. Por favor protégenos de este insuperable fuego de muerte. No podemos renunciar a Tus pies de loto, que alejan todo temor.
|
SIGNIFICADO
| Los residentes de Vṛndāvana le dijeron a Kṛṣṇa: «Si este fuego mortal nos supera, seremos separados de Tus pies de loto, esto será insoportable para nosotros. Por lo tanto, solo para que podamos seguir sirviendo Tus pies de loto, por favor protégenos».
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
