|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 16 - Kṛṣṇa castiga a la serpiente Kāliya >>
<<VERSO 7 >>
sarpa-hradaḥ puruṣa-sāra-nipāta-vega-
saṅkṣobhitoraga-viṣocchvasitāmbu-rāśiḥ
paryak pluto viṣa-kaṣāya-bibhīṣaṇormir
dhāvan dhanuḥ-śatam ananta-balasya kiṁ tat
PALABRA POR PALABRA
TRADUCCION
 | Cuando la Suprema Personalidad de Dios aterrizó en el lago de la serpiente, las serpientes allí se agitaron extremadamente y comenzaron a respirar pesadamente, contaminándolo aún más con su veneno. La fuerza de la entrada del Señor en el lago hizo que se desbordara por todos lados, y olas venenosas inundaron las tierras circundantes hasta una distancia de cien longitudes de un arco. Sin embargo, esto no es nada sorprendente, ya que el Señor Supremo posee una fuerza infinita.
|
SIGNIFICADO
| Este verso no tiene significado por parte de Su Santidad Hṛdayānanda dās Gosvāmi, discípulo iniciado de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
