Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 16 - Kṛṣṇa castiga a la serpiente Kāliya >>
<<VERSO 53 >>

vidhehi te kiṅkarīṇām
anuṣṭheyaṁ tavājñayā
yac-chraddhayānutiṣṭhan vai
mucyate sarvato bhayāt

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Ahora dinos, sus sirvientas, qué debemos hacer. Ciertamente, cualquier persona que ejecute fielmente Tu orden se libera automáticamente de todo temor.

SIGNIFICADO

La entrega de las esposas de Kāliya ahora estaba completa, y el Señor Kṛṣṇa les dio Su misericordia de inmediato, como se describe en los siguientes versos.

Dona al Bhaktivedanta Library