«Puesto que el Señor Kṛṣṇa pasó por el sendero algún tiempo antes, ¿por qué Sus huellas, que estaban rodeadas por las de las vacas, los vaqueritos, etc., no fueron ofuscadas y borradas? ¿Por qué Sus huellas no fueron borradas por las de las bestias y las aves del bosque de Vṛndāvana? La respuesta está indicada por la palabra viś-pati, amo de la comunidad de vaqueros. Dado que el Señor Kṛṣṇa es en realidad la riqueza de todos los seres vivos, todos los habitantes del bosque de Vraja preservaron cuidadosamente Sus huellas como grandes tesoros, los ornamentos mismos de la tierra. Por lo tanto, ninguna criatura dentro de Vṛndāvana caminaría jamás sobre las huellas del Señor Kṛṣṇa».