Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, La Verdad Suprema >>
<< 15 - La muerte de Dhenuka, el demonio asno >>
<<VERSO 17 >>

pāda-saṁvāhanaṁ cakruḥ
kecit tasya mahātmanaḥ
apare hata-pāpmāno
vyajanaiḥ samavījayan

PALABRA POR PALABRA



TRADUCCION

Luego algunos de los vaqueritos que eran todos grandes almas masajearían Sus pies de loto y otros cualificados por estar libres de todo pecado expertamente abanicarían al Señor Supremo.

SIGNIFICADO

La palabra samavījayan indica que los vaqueritos abanicaron al Señor con mucho cuidado y pericia, creando brisas suaves y refrescantes.

Dona al Bhaktivedanta Library