|
Mahābhārata La historia de la Gran India
<< 87 Kunti bendice a Draupadi >>
 | |
 | | Al unirse con los Pandavas, Drupada no temía nada, ni siquiera a los dioses. Las mujeres del noble Drupada se acercaron a Kunti, la madre de los Pandavas, le dijeron sus nombres y se tocaron los pies con la cabeza. Vestida de lino, con el hilo de matrimonio auspicioso atado sobre ella, Draupadi también hizo un gesto de reverencia a su suegra y se inclinó con las manos juntas. Draupadi estaba dotada de belleza y las marcas de la nobleza, y su carácter y conducta eran ideales. Kunti lo sabía, y con amor habló palabras de bendición:
| | "Mientras Indrani mora en Indra, Svaha en el señor del fuego, Rohini en la luna, el casto Damayanti en Nala, Bhadra en Vaisravana, Arundhati en Vasistha y la diosa de la fortuna en el Señor Narayana, así que puedes permanecer en tus hombres. y te mantendrán. Haz que nazcan hijos sanos y heroicos que llenen tu corazón de alegría. Que la buena fortuna sea tuya y todas las comodidades de la vida. Habiéndote casado ante el fuego sagrado, puedes cumplir tu promesa.
| | "Que los años interminables sean tuyos, ya que honras incluso a los invitados no invitados, así como a los maestros, a los jóvenes, a los santos, a los ancianos y a los maestros, de acuerdo con la propiedad y la ley religiosa. Siguiendo a tu rey amante de las virtudes, puedes ser ungida Reina de las naciones, encabezada por Kuru y Jangala, y de sus ciudades. Cuando sus poderosos señores con su valor hayan conquistado la tierra, hágale de ella una ofrenda gozosa a los brahmanas, con grandes sacrificios como el Asvamedha. obtenga todos los hermosos tesoros de la tierra y viva feliz durante cien otoños. Hoy me regocijo con usted, ya que es una nueva novia vestida de lino, así que me regocijaré con usted nuevamente cuando tenga un hijo lleno de buenas cualidades. "
|  |
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português