|
Mahābhārata La historia de la Gran India
<< 78 Krsna se reúne con los Pándavas >>
 | |
 | | Mientras tanto, el héroe Vrsni, el Señor Krsna, conjeturando sobre la identidad de los héroes Kuru, fue con el Señor Balarama al taller del alfarero para ver a esos hombres valientes.
| | Al llegar allí, Krsna y Balarama vieron a Yudhisthira, de brazos anchos y largos, mientras se sentaba libre de odio y rodeado por sus hermanos, que eran tan brillantes como el fuego. Acercándose a Yudhisthira, el más distinguido de los hombres religiosos, el Señor Krsna, conocido como Vasudeva, presionó cariñosamente los pies del legítimo rey Kuru y dijo: "Yo soy Krsna".
| | Sri Balarama también tocó los pies de Yudhisthira, y los príncipes Kuru recibieron con alegría a Krsna y a Balarama. Los dos líderes Yadu también tocaron los pies de Su tía Kunti, la hermana de Su padre.
| | El rey Yudhisthira, que no veía a nadie como su enemigo, le preguntó al Señor Krsna acerca de su bienestar. Revelando su propio estado de cosas, él preguntó: "Querido Krsna, todos hemos estado viviendo disfrazados. ¿Cómo supiste quiénes somos?"
| | El Señor Krsna sonrió y respondió: "El fuego, incluso cuando está cubierto, es detectado, oh rey. ¿Quién sino los nobles hijos de Pandu, entre toda la humanidad, podrían realizar tales hazañas? Gracias al cielo, todos ustedes Pandavas fueron salvados de ese fuego, y gracias el cielo, Duryodhana, ese hijo pecador de Dhrtarastra, y su ministro no pudieron cumplir su plan. Que todos ustedes sean bendecidos, de modo que, aun ocultándose, crezcan y prosperen, resplandecientes como un fuego ardiente. Ahora regresaremos a Nuestro campamento para que nadie descubre quién eres ".
| | Dado su permiso por el Pandava mayor, Sri Krsna, cuya opulencia es inagotable, partió rápidamente con su hermano, Sri Baladeva.
|  |
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português