Mahābhārata La historia de la Gran India
<< 136 Residencias para la Realeza >>

¡Oh, rey! Por orden de Yudhisthira, sus hombres dieron a todas las viviendas de la realeza visitantes, amuebladas con muchas cámaras y apartamentos interiores, y ajardinadas con árboles y lagos oblongos. Yudhisthira ofreció un honor inigualable a esos reyes, y luego de ser tan respetuosamente recibidos, los reyes fueron a sus residencias asignadas. Cada uno de estos se parecía a la cima del Monte Kailasa, siendo encantador para la mente, bien amueblado y rodeado de imponentes paredes blancas de expertos constructores. Las residencias también estaban cubiertas con celosía de oro, y los pisos brillaban con incrustaciones de joyas. Las escaleras se elevaron con pasos graduales y fáciles, y las habitaciones contaban con magníficos asientos y muebles. Las casas estaban cubiertas de guirnaldas y guirnaldas y perfumadas por el mejor aloe. Tan blanco como un cisne brillante, esas moradas podrían verse claramente a más de 12 km.

Las residencias no estaban abarrotadas, sus arcos y puertas tenían una simetría agradable, y estaban dotadas de todo tipo de arte y artesanía. Decoradas con variedades de coloridos minerales, las viviendas brillaban como los picos del Himalaya.

Cuando los gobernantes terrenales descansaron y se refrescaron, miraron a Yudhisthira, el rey de la virtud, rodeado por muchos miembros de su asamblea sacrificial. Vieron que estaba dispuesto a recompensar generosamente a los participantes en su sacrificio. Ahora, oh rey, esa asamblea sagrada, llena de reyes y brahmanas de gran alma, verdaderamente brilló como la bóveda del cielo, llena de los dioses inmortales.

Dona al Bhaktivedanta Library