|
Mahābhārata La historia de la Gran India
<< 107 Habla el Señor Balarama >>
 | |
 | | Entonces el Señor Balarama habló, de pie vestido de azul, luciendo una guirnalda de flores del bosque, actuando como si estuviera bebido y envalentonado por la bebida Varuni, El Señor Balarama, tan grande y fuerte como el pico del Monte Kailasa, dijo: "¿Qué es esto que todos ustedes están haciendo sin saber nada ¿Ven que el Señor Krishna permanece en silencio? Sin conocer Sus sentimientos, todos están enfurecidos y rugiendo en vano, permítanle, con Su gran mente, explicarles Su propio plan y lo que le gustaría hacer y entonces háganlo con toda atención."
| | Al escuchar estas palabras autoritativas de Balarama, todo quedó en silencio, y luego comenzaron a decir: "Sí, Él tiene razón. Eso es lo mejor". Así, habiendo escuchado estas palabras equilibradas y objetivas del inteligente Balarama, todos los hombres tomaron sus asientos nuevamente en la asamblea.
| | Entonces el Señor Balarama preguntó al victorioso Señor Krishna: "Mi querido Krsna, ¿por qué permaneces sentado observando todo esto en silencio? ¡Oh infalible! Por tu bien todos nosotros honramos a Arjuna, pero parece que no merecía el honor, Él tiene una mente perversa y ha deshonrado a su familia. De hecho, ¿qué hombre en cualquier lugar, después de haber comido nuestra comida, debería romper nuestro plato y aún considerarse como nacido en una familia noble? Amistad, suplicando nuestra ayuda y sabiendo todo lo que hemos hecho por él, insultándonos e ignorándote ha robado a Subhadra y por lo tanto se ha suicidado.
| | "¿Cómo puedo tolerarlo Govinda, cuando pone su pie justo sobre Mi cabeza, porque pisa la cabeza de una cobra? Hoy yo solo libraré a la tierra de los Kauravas, porque no toleraré tal ofensa de Arjuna".
| | Todos los Bhojas, Vrsnis y Andhakas estuvieron de acuerdo y apoyaron al Señor Balarama, cuya profunda y grave voz vibraba como timbales o nubes retumbantes.
|  |
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português