|
Mahābhārata La historia de la Gran India
<< 104 Arjuna se encuentra con el Señor Krsna >>
 | |
 | | Arjuna, de valor ilimitado, visitó en orden todos los lugares de peregrinación y santuarios purificadores. En el curso de visitar todos los lugares sagrados y santuarios en la costa occidental, llegó a Prabhasa.
| | El Señor Krishna, asesino del demonio Madhu, escuchó que Arjuna había llegado a Prabhasa y estaba visitando los lugares sagrados. Krsna luego viajó para encontrarse con él. Se abrazaron y se preguntaron por su salud y bienestar.
| | Mientras los dos queridos amigos, que antes se habían encarnado juntos como los sabios Nara y Narayana, se sentaron juntos, Sri Krsna preguntó a Arjuna cómo le estaba yendo en su exilio en el bosque. El Señor Krsna también le preguntó a Arjuna acerca de su itinerario. "Mi querido Pandava, ¿por qué estás visitando todos los lugares sagrados?"
| | Entonces Arjuna le explicó todo lo que había hecho en el bosque, y el Señor Krishna, jefe del clan Vrsni, le escuchó y lo aprobó.
| | Krsna y Arjuna disfrutaron libremente en Prabhasa y luego pasaron un tiempo en la montaña Raivataka. Por orden de Krsna, algunos hombres habían decorado un área en la montaña y habían traído comida. Al aceptar todos estos agradables arreglos, Arjuna comió con el Señor Krishna y vio un programa de teatro y danza.
| | Después de agradecer a todos los artistas y luego despedirlos, Pandava, de gran esplendor, se dirigió al divino lecho preparado para él. Le contó al Señor Krishna, líder de los Satvatas, sobre las tierras sagradas, los ríos y los bosques que había visto, y mientras contaba sus historias, el sueño se lo llevó mientras yacía en su cama, que era tan cómoda como las de los dioses. .
| | Arjuna se despertó con los sonidos de dulces canciones, el suave rasgueo de las vinas y el canto de alegres himnos, todos diseñados para despertarlo suavemente del sueño. Después de realizar todos los deberes esenciales para el cuerpo y el alma, y luego ser invitado cordialmente por el Señor Krsna, jefe de los Vrsnis, Arjuna lo acompañó en un carro dorado a la ciudad de Dvaraka, el Señor.
| | Toda la ciudad de Dvaraka, hasta las fincas más pequeñas, estaba decorada en honor a Arjuna, el hijo de Kunti. Oh Janamejaya, los habitantes de Dvaraka, ansiosos por ver a Arjuna, se apresuraron a la carretera del rey por cientos y miles. Una gran multitud de hombres se reunieron en las dinastías Bhoja, Vrsni y Andhaka, y cientos y miles de sus bellas damas observaron.
| | Todos los hijos de los clanes Bhoja, Vrsni y Andhaka honraron a Arjuna, y él los saludó, incluso mientras lo saludaban, y todos le dieron la bienvenida a la ciudad. Todos los jóvenes de esas grandes dinastías lo saludaron con reverencia, y los hombres de su misma edad lo abrazaron una y otra vez.
| | Durante muchas noches, Arjuna se quedó en la ciudad, viviendo con Krsna en su encantador palacio, que fue construido con gemas y estaba lleno de todas las cosas placenteras.
|  |
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português